Hacken’s Wedding Date is Fixed, Alan Waiting to Drink Daughter-in-Law Tea

Alan Professes That He Zips his Mouth and Refuses to Disclose Hacken’s Wedding Date

Tuesday, October 24, 2006

It has been rumoured that the wedding date of Hacken Lee and Emily Lo would be in November. But the actually date is kept under very tight wraps. Since the lead (Hacken) has not appeared to announce any dates, good friend Alan (Tam) has naturally become the target of queries. However, Alan suddenly became very tight-lipped, and even claimed to have zipped his mouth. He acknowledges that Hacken has informed him, but he does not know what ‘role’ has been assigned ot him on that day. However, he laughs and say he would not mind being a ‘father-in-law’ and drinking the ‘daughter-in-law’ tea.

Alan appeared at the press conference of the ‘Macau Pier Idol Concert Series” yesterday together with Ng Kok Ging, Edmund Leung, Ronald Cheng, Justin Lo and Taiji. Jacken’s wedding date has been kept a secret till today and thus, Alan was asked by reporters when it was. He acknowledges that Hacken has already informed him since the beginning of the year, but he insists on not revealing the date. He wants Hacken to announce it first before he will talk about it.

When asked if he will be the role of Hacken’s ‘father’. He said, “this wole is not too bad. Actually, he didn’t say anything. Even if he doesn’t tell me not to say it, I will also keep this secret for him.”: Alan then showed the reporters his watch and said “When doing 『左麟右李』(Left Alan, Right Hacken Concert), Hacken gave this to me. He wants me to remember every second of it.”

Then will Alan be the leader of the bridesgroom? He said “ I really don’t know. I have no idea what role Hacken wants me to portray that day. But I don’t mind.” (Reporter: Would you want to drink a cup of daughter-in-law tea?) “I also want to! You help me ask him!” (Reporter: Do you desperately want it?) “I just think it is very interesting.”

Then what has Alan taught Hacken about living as a married couple? Alan said “After they have withstood so many storms, this marriage should be able to withstand the test. In this entertainment circle, there will naturally be a lot of speculations and attacks. (Because of Hacken’s rumours with Kenix?). “I will not reply you. I don’t know, don’t wish to comment.” (Why are you so serious suddenly?) “Don’t pull me into this. I just wanted to say that I have seen a lot of storms in this circle and Hacken has seen a lot of it. But if you insist on saying these things, then I really don’t know. I am just afraid he will forget how to have a baby, so I will keep reminding him.”

Translated by: Gillian
Original Article